Politica Cookie

POLITICĂ PRIVIND UTILIZAREA COOKIE-URILOR

BURU TRANSILVANIA SRL – www.burutransilvania.ro

Ultima actualizare: 11.02.2026

1. Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere mici de text stocate pe dispozitivul dumneavoastră atunci când vizitați un website. Ele ajută website-ul să funcționeze, pot reține preferințe și pot colecta informații statistice sau de marketing, în funcție de setările pe care le alegeți.

2. Cadrul legal

Cookie-urile care nu sunt strict necesare funcționării website-ului pot fi plasate numai după consimțământul utilizatorului, acordat prin bannerul de cookie-uri, conform Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR) și legislației aplicabile din România (inclusiv Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice).

Cookie-urile strict necesare (esențiale) pot fi utilizate fără consimțământ, deoarece sunt indispensabile pentru furnizarea serviciului solicitat de utilizator și/sau pentru funcționarea corectă și sigură a website-ului.

3. Categorii de cookie-uri utilizate

• Necesare (esențiale): asigură funcționarea website-ului, securitatea și memorarea opțiunilor privind cookie-urile.
• Funcționale (preferințe): permit reținerea anumitor preferințe (dacă sunt disponibile și sunt acceptate).
• Performanță (Analiză): măsoară traficul și interacțiunile pe website (de exemplu, Google Analytics) – numai cu consimțământ.
• Marketing: măsoară eficiența campaniilor și poate susține funcționalități de remarketing (de exemplu, Meta Pixel) – numai cu consimțământ.

4. Consimțământ și modificarea preferințelor

La prima vizită pe website, vi se afișează un banner de cookie-uri prin care puteți alege: «Acceptă doar cele necesare» (se folosesc doar cookie-uri esențiale), «Acceptă tot» (se acceptă toate categoriile) sau deschiderea setărilor avansate, unde puteți activa/dezactiva pe categorii cookie-urile funcționale, de performanță/analiză și de marketing, apoi salva opțiunile. Cookie-urile opționale (de analiză/marketing) sunt utilizate numai dacă le acceptați în mod expres."

Cookie-urile din categoriile Funcționale, Performanță (Analiză) și Marketing sunt utilizate numai după consimțământul dumneavoastră; în lipsa acestuia, rămân active doar cookie-urile Necesare.

Vă puteți modifica opțiunile ulterior, oricând, din setările bannerului de cookie-uri (de regulă printr-un buton de tip "Setări cookie" sau "Sütik" disponibil pe website) și/sau prin ștergerea/blocarea cookie-urilor din setările browserului. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.

5. Exemple de cookie-uri (denumirile pot varia)

Lista de mai jos este orientativă. Denumirile și duratele pot varia în funcție de configurare, actualizări și serviciile active pe website.

• Categorie: Necesare | Exemple: cookie de sesiune / securitate / consimțământ | Furnizor: Platforma website-ului / hosting | Scop: funcționare, securitate | Durată tipică: sesiune / până la 12 luni

• Categorie: Performanță (Analiză) | Exemple: _ga, _ga_* (GA4) (exemplu) | Furnizor: Google | Scop: statistici trafic | Durată tipică: până la 2 ani (poate varia)

• Categorie: Marketing | Exemple: _fbp (exemplu) | Furnizor: Meta | Scop: măsurare campanii | Durată tipică: până la 3 luni (poate varia)

6. Google Analytics (GA4) – cookie-uri de analiză (dacă este activat)

Dacă acceptați categoria "Performanță (Analiză)" în bannerul de cookie-uri, website-ul poate utiliza Google Analytics (GA4) pentru a genera rapoarte statistice despre utilizarea website-ului (de exemplu: pagini vizitate, durata vizitei, interacțiuni, surse de trafic, tip dispozitiv/browser). Scopul este îmbunătățirea conținutului și a performanței website-ului.

Google Analytics este activat numai după consimțământ. Dacă nu vă dați acordul, cookie-urile de analiză nu vor fi plasate și nu va avea loc colectarea datelor în scop statistic prin Google Analytics.

Conform documentației Google, GA4 nu loghează și nu stochează adrese IP, iar pentru utilizatori din UE adresele IP sunt eliminate înainte de logare.

Opt-out (dezactivare):

• puteți schimba oricând preferințele din setările bannerului de cookie-uri;
• puteți instala extensia oficială "Google Analytics opt-out browser add-on" (informații: https://support.google.com/analytics/answer/181881; descărcare: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout);
• puteți șterge/bloca cookie-urile din setările browserului (rețineți că blocarea cookie-urilor esențiale poate afecta funcționarea website-ului).

Politica Google privind confidențialitatea: https://policies.google.com/privacy

7. Meta/Facebook Pixel (dacă este activat)

Dacă acceptați categoria "Marketing" în bannerul de cookie-uri, website-ul poate utiliza Meta Pixel pentru a măsura eficiența campaniilor și a înțelege conversiile (de exemplu: evenimente/ acțiuni pe pagină). Pixelul este activat numai după consimțământ.

Politica Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/

Preferințe reclame: https://www.facebook.com/adpreferences/

8. Ștergerea/blocarea cookie-urilor

Puteți șterge cookie-urile sau bloca stocarea lor din setările browserului. Pentru a vedea din nou bannerul de cookie-uri după modificări, poate fi necesar să ștergeți cookie-urile existente pentru website și să reîncărcați pagina.

Blocarea cookie-urilor necesare poate afecta funcționarea website-ului (de exemplu, anumite pagini sau funcționalități pot deveni indisponibile).

9. Contact

Pentru întrebări privind cookie-urile și protecția datelor: buru@buru.ro

10. Modificări

Putem actualiza periodic această Politică, pentru a reflecta modificări ale serviciilor utilizate sau ale cerințelor legale. Versiunea actualizată va fi publicată pe website.